알파고와 이세돌이 지구를 양분할 것 같았던 바둑 대결도 시들해졌다. 인류도 안 멸망했다.

 

그렇다면 ‘말’은 어떨까? 모국어는 물론이요, 과제고 취업이고 외국어를 모르면 되는 게 하나도 없는 시대. 언어 장벽을 넘는 건 예전부터 어려웠고 앞으로도 계속 어려울 거다. 믿었던 구글 번역기는 가끔 말인지 방구인지 모를 번역을 내놓을 때가 있다.

 

이 모양이니, 과제나 취업용 외국어 번역을 구글에 맡기려니 불안해진다. 대신 유용하게 쓰는 것이 ‘플리토’라는 번역 앱이다. ‘집단지성 번역 서비스’라는데, 쉽게 말해 앱으로 번역을 요청하면, 남이 번역을 대체해 주는 시스템이다. 지구 반대편에 한국어를 할 수 있는 외국인이 있다면, 당신의 번역을 도울 수도 있다. 생각보다 꽤 세계적인 서비스다.

 

그리하여 준비했다. 알파고와 이세돌에 버금가는 세기의 대결, 구글 vs. 플리토의 대결이다.

 

 

 

 

 

 


상상속 인생회사로 이젠 출근!

대학내일 내일을 함께 만들 경력직 인재를 모십니다.


피코크 꿀템으로 차린 카페.st 브런치

사랑하는 사람을 위한, 2인분 같은 1인분을 원하는 나를 위한 푸짐 브런치

 
시리즈신여성의 화장대

내 눈 곡률 찾고 인생 뷰러도 찾자!

눈 곡률 구하는 방법부터 각종 뷰러 곡률까지♥

 

난 가끔 벤치에 앉아 광합성을 하곤 해….

따사로운 신촌의 햇살은 죽어있는 비타민 D도 살리거든...

 

[마춤법vs맞춤법] 잊다? 잃다?

이 두 단어는 여기에 넣어도 저기에 넣어도 찰떡같이 어울리거든요.

 

이 봄, 단 한 권의 책을 골라야 한다면

같이 버텨보자는 위로

 

내가 한 달에 4번 재판 받는 이유

소녀상을 지키다가 한 달에 4번 재판 받고 있는 김샘 씨와의 인터뷰

 

나도 장사나 해 볼까? 싶은 사람에게

20대에 창업한 젊은 사장님들이 경고한다

 
동영상

서울을 사랑하게 만드는 장소 6

당신이 가장 좋아하는 곳은 어디인가요?

 
동영상

딸기로 만든 초간단 봄맞이 도시락

편의점 최애 딸기샌드위치와 인스타에서 핫한 딸기오믈렛을 만들어봤다

 
시리즈신여성의 화장대

서현역 브러쉬 매장에 다녀왔다!

부지런한 사람이 브러쉬를 얻는다...★

 
시리즈 로즈뷰티

어디서도 보지 못한 친절하고 정직한 뷰티!